Tercera entrega de los amores de Ibn Zaydun y Wallada

Ibn Zaydun describía a Wallada así 
Ibn Zaydum 

 

Aquella muchacha de ojos bellos, 

de fragancia deliciosa, 

de aliento perfumado, de aroma penetrante. 

Me tendió su fina mano, y comprendí

que era hermosa mujer de mirada seductora.

 Por su talle corre fresca sabia juvenil; 

 Ungida está de almizcle por su muy clara virtud. 

Cuando me ofrece jazmines en la palma de su mano

 recojo estrellas brillantes de la mano de la luna.

 Tiene carácter dulce,

 talle perfecto 

y una gracia como el aroma 

o la euforia del vino.

 Me ofrece solaz su charla

 tan deleitosa 

Como la unión amorosa

 lograda tras la ausencia. Ibn Zaydum 

 Poemas seleccionadopor Carmen Florentín Gimeno