SATRAPI, Marjane, Persépolis,
Norma Editorial, (2000), 2007,
Barcelona
He seleccionado este libro de Marjane Satrapi por su singularidad: un comic
autobiográfico de una artista iraní nacida en 1969, que decide
escribir sobre la historia de Irán desde
1980. Una mujer rebelde que se dedica al
comic en un país dominado por el machismo
confieren al libro un aire de
especial de sinceridad y libertad que lo hacen único en su género.
Marjane tenía diez años cuando estalló la denominada revolución
islámica en Irán en 1979, al año siguiente todas las chicas debían llevar
pañuelo para ir a la escuela. Poco a poco los cambios se suceden en su vida
cotidiana: la falta de libertades, la persecución de amigos y familiares que se
oponen al régimen, el encarcelamiento y
la represión desde la falsa religiosidad que reprime especialmente a la mujer y la
condena a un ocultamiento de su cuerpo y
de sus ideas.
La
historia también cuenta las experiencias de la autora en Viena, ciudad europea a la que es enviada por
su familia para que curse sus estudios secundarios. Se siente tan desarraigada
e incomprendida que incluso vagabundea
durante dos meses por las calles de Viena hasta que cae enferma de frío y
soledad. Regresa a su país y se matricula en Bellas Artes en la Universidad de
Teherán. Nos relata con gracia e ironía
las anécdotas de una universitaria que ha de llevar velo y ropaje incómodo en un taller
o dibujar la anatomía humana de una mujer cubierta con un tupido manto; “por lo menos, aprendíamos a dibujar las telas”,
afirma la autora.
El libro termina
en el aeropuerto de Teherán. En una
de las últimas viñetas apreciamos a la
madre de la autora, manteniendo la compostura, que le dice a una Marjane llorosa: “Esta vez te vas para
siempre, eres una mujer libre, el Irán de hoy en día no es para ti. ¡Te prohibo
que vuelvas!”
Persépolis
es el resultado de los recuerdos infantiles
y de adolescente de la autora en un
excelente comic, que obtuvo el
premio al Autor Revelación 2001 y Mejor
Guión 2002 en el Festival Internacional de Comic de Anguleme. La saga de Persépolis fue galardonada con el
1º Premio de la Paz Fernando Buesa Blanco.
Despido
la exposición de Libros del Mundo con una cita de la autora en la que la propia Marjane, ataviada con velo reflexiona en globos de pensamiento
que rodean la figura femenina en plano general:
“El
régimen había comprendido que si una persona salía de casa pensando…¿el
pantalón es bastante largo?, ¿llevo el pañuelo bien puesto?, ¿se me ve el
maquillaje?, ¿me darán latigazos? Ya no se preguntaba… ¿dónde está mi libertad
de expresión?, ¿dónde está mi libertad de pensamiento?, mi vida, ¿es
soportable?, ¿qué sucede en las prisiones políticas? ¡¡Normal! Cuando se tiene
miedo, se pierde la capacidad de análisis y de reflexión. Nuestro pavor nos
paraliza, por eso el miedo ha sido siempre el motor de represión en todas las
dictaduras. Enseñar el pelo o maquillarse se convirtieron, lógicamente, en
actos de rebeldía.” ( pág. 317, globos de
las tres últimas viñetas)
No hay comentarios:
Publicar un comentario